翻訳と辞書 Words near each other ・ Yaadgar ・ Yaadhavam ・ Yaadon Ki Baaraat ・ Yaadon Ki Kasam ・ YAAF ・ Yaafour ・ Yaaga Saalai ・ Yaagagni ・ Yaahting ・ Yaak ・ Yaak Air Force Station ・ Yaak Karsunke ・ Yaak River ・ Yaak, Montana ・ Yaakkai ・ Ya Hussain ・ Ya Kid K ・ Ya Know? ・ Ya Kun Kaya Toast ・ Ya Libnan ・ YA Librarian ・ Ya Magnoon ・ Ya Malak ・ Ya Muhammad ・ Ya Mustafa ・ Ya Nada Queda ・ Ya no hay respeto ・ Ya Nochnoy Huligan ・ Ya nunca más ・ Ya Po Ah Terrace Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Ya Hussain ： ウィキペディア英語版 Ya Hussain Yā Hussain ((アラビア語:يا حسين)) is an Arabic phrase used by Shia Muslims to invoke the memory or intervention of Hussain ibn Ali. It is especially used in the context of the Mourning of Muharram. The British in colonial India heard Muslims chanting "Yā Hussain! Yā Hassan!" (a reference to Hasan ibn Ali, brother of Hussain) during the Mourning of Muharram, and approximated it as "Hobson-Jobson", which became a term referring to the similar derivation of an English equivalent for a foreign-language words by adapting English words or names that have a superficial resemblance in sound.〔Yule & Burnell, 419〕 ==References== 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Ya Hussain」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.